« ¡Sangre! ¡No Es Gracioso!

Problema De Ingenio (V) »

Películas y Series Con Subtítulos En El iPhone

Una de las tantas cosas que podemos hacer con el iPhone es mirar videos, los que pueden ser tanto musicales de unos minutos como series o películas que llegan hasta las 3 horas. Todo esto gracias a su gran capacidad y estupenda calidad de imagen. Pero para verlos, necesitamos pasarlos a un formato que el iPhone [...]

Películas y Series Con Subtítulos En El iPhone

18 Comentarios

  1. VirtualDubMod, para mi un imprescindible para muchísimas tareas, no solo esta del iPhone. Saludos

    Responder
  2. @Public Enemy: Si, sin dudas. Igual para esto no hace falta el VirtualDubMod, con el VirtualDub alcanza.

    Por otro lado, tanto el VirtualDub como el VobSub es muy probable que mucha gente ya lo tenga instalado. Pero si lo instalan encima estarían actualizando a la última versión, lo que no vendría nada mal.

    Saludos.

    Responder
  3. Siempre me termino leyendo entero éste tipo de post y lo único que logran es aumentar mis deseos de comprarme uno… :(

    Por cierto, algo que no dijiste, ¿qué te pareció el Videora?

    Responder
  4. @Negro: Jajaja, es que vos no lo viste. Si algún día lo usás vas a ver que es horrible.

    ¿En qué quedó al final tu compra del iPhone/iPod Touch? Sigue en pie para el 09.02.09?

    Responder
  5. Siiii, el Videora es la peor porqueria que puede haber! A quien se le ocurre hacer un programa para covnersion de video basado en un simil browser de internet (que encima es lento en el paso entre los pasos).

    Responder
  6. pufff, la verda es que se pueden hacer cosa increibles con el telefonito. A ver si hay suerte y cae pronto.

    Responder

  7. Jorge Aral
    31/08/2008, 14:22

    Hola! arrastro un problemilla ya que me surgía con la PSP y que me vuelve a ocurrir con el iphone…
    Si tengo un video con dos pistas de idioma, al pasarlo a mp4, me lo deja en inglés y no tengo opción de cambiarle el audio. Lo ideal seria que mantuviera las dos pistas y así ir alternando si uno quiere aprender inglés! :)
    Sabéis como corregirlo?

    Gracias

    Responder
  8. @Jorge Aral: Pero si mantuviese las dos pistas no podrías cambiarla igual en el iPhone ya que no tiene esa función. Si querés mantener la segunda quizás algún programa tenga la opción, pero sino algo que seguro funciona es extraer la pista buscada y volver a armar el video.

    Responder
  9. sabes instale todo y pude pasar mi video al iphone, pero no salen los subtitulos :S… ayuda!

    Responder
  10. @Javiera: Al momento de convertirlo, ¿los subtítulos tenían exactamente el mismo nombre que el video a excepción de las extensiones?

    Responder
  11. hey! mil gracias! segui los pasos y salio a la perfeccion :grin:
    saludos desde mexico :)

    Responder
  12. @Mariana: Me alegro que te haya servido, y gracias por comentar :)

    Responder
  13. @Jorge Aral … estimado jorge el iphone si permite intercambiar entre pistas de audio..como?no lo se?pero hay un juego llamado vray para iphone y tiene como intro un video donde es posible elejir el audio en japones o ingles

    Responder
  14. creo que esto es mejor, es difícil, pero vale muchisisimo la pena: http://esp.theliel.es/2008/05/subtlitulos-jaque-mate.html los subtítulos son opcionales y los audios puedes hacerlos también opcionales para tu iphone e ipod. :P

    Responder
  15. Hola, segui todos los pasos y me resulta un video con el audio atrasado (o adelantado) que pude haber hecho mal?? porfavor respondan

    Responder
  16. y si mejor se bajan el cineXplayer? Te lee casi cualquier formato y reconoce subtitulos .srt

    Este post es una pérdida de tiempo.

    Responder

  17. christian
    11/12/2011, 2:58

    Una preguntaa soy nuevo en esto y queria preguntar si estos procedimientos tambien sirven para el IPAD 2 ?

    Gracias

    Responder

Dejá tu comentario

x

Avatar: Si querés tener tu propia imagen o foto en los comentarios, seguí estos pasos.

Reglas: Todos los comentarios con insultos, mal escritos y aquellos que no aporten nada al post en cuestión podrán ser eliminados sin previo aviso. No escriban todo el mensaje en mayúsculas, en internet eso se considera gritar, y acá no hay necesidad de hacerlo.

No usen el bloque de comentarios para hacer SPAM, dejen su URL sólo en el campo correspondiente.

Se pueden usar las siguientes etiquetas XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

:smile: :grin: :razz: :lol: :wink: :mrgreen: :neutral: :roll: :shock: :???: :cool: :oops: :twisted: :evil: :eek: :mad: :sad: :cry: :!: :idea: :arrow:

¿Volver a ver las reglas?