Fepe55

Me sentí bastante identificado con este comic de Alex Noriega (del blog Stuff No-One Told Me) que vi en Que La Pases Lindo. Y por si alguno no entiende bien inglés, debajo del comic completo, lo traduje al español.

Traducido a Español

De vez en cuando descubro un nuevo hobby. Y me absorbe completamente. Leo e investigo todo lo que puedo sobre el tema y luego esa obsesión lentamente desaparece a medida que me doy cuenta que me tomaría toda una vida dominarlo.

Esto ha estado sucediendo toda mi vida. Por ejemplo, cuando era chico, estaba obsesionado con Dragon Ball. Coleccionaba fotocopias de comics e ilustraciones porque no había ningún tipo de merchandising a la venta, más allá del programa de TV. Todos los días, después del colegio, iba a la fotocopiadora donde me juntaba con otros chicos a intercambiar copias.
Sólo podía comprar hasta cinco copias nuevas por día. Pero de a poquito logré juntar cientas.
En algún punto, las compañías se dieron cuenta que había una demanda de merchandising que no estaba siendo cubierta, y entonces todo tipo de productos de Dragon Ball inundaron las tiendas: figuritas, comics, remeras… era una locura. Sólo era un niño, pero ya sabía que ya no era cool coleccionar cosas relacionadas con Dragon Ball.

Entonces mi interés cambió. Primero empecé a coleccionar comics. Después a aprender inglés, luego ajedrez, punk rock, música tecno, fotografía, pipas, jardinería, hacer música. Me devoraba cuanta información pudiera conseguir.

Hace unos años estas obsesiones comenzaron a molestarme. Sentía como si me estuvieran distrayendo de los estudios, del trabajo, o incluso de mi novia. Pero ahora me doy cuenta que tener una ávida curiosidad me llevó a aprender de temas que de otra forma hubiese ignorado.

Isaac Asimov dijo:

En el futuro, una vez que la información esté disponible para cualquiera, a través de las computadoras, los chicos aprenderán de una forma natural, siguiendo sus propios intereses. Si un día no tenés ganas de estudiar matemica, pero estás muy interesado en la vida de Dickens, podría simplemente averiguar sobre eso.

Asimov tenía razón, la internet hizo feliz a mucha gente curiosa como yo. No sé si el sistema de educación eventualmente se actualizará y dejará que los estudiantes sigan sus instintos, ya que las escuelas están estructuradas para seguir un patrón que se supone que debería ser perfecto para todos y cada uno de los chicos. Pero yo creo que si nuestro corazón y nuestra curiosidad guiase a nuestros estudiantes, estaríamos rodeados de adultos muy interesantes, inteligentes y autosuficientes.

Todavía espero que la internet nos lleve ahí.